Sweeney’s “great jeans” ad was intended to celebrate the clothing company’s flattering cuts. Now critics have accused her, and American Eagle, of flirting with eugenic imagery.

What Happened? A number of stocks fell in the afternoon session after reports pointed to a broad-based weakening of consumer health, highlighted by rising loan delinquencies and falling spending intentions.