Like peel-and-stick wallpaper and sticky-backed vinyl wrap, floor tiles have undergone ... changes thanks to rental agreements, self-adhesive tiles are a way to breathe new life into spaces ...

It is available in commercial-quality grade, usually about 1/8-inch thick or in thinner grades with self-adhesive backing. The commercial grade is probably your best choice.