Houston and Austin followed Dallas on the national list of fastest-growing apartment markets, with 164,000 units and 126,100 ...