The town of Pomfret, Vermont, has seen an unprecedented surge in fall foliage fans, known as “peepers,” since its Sleepy Hollow Farm became an influencer destination in recent years.