Meta Tag’s tool gets around that by creating pseudos-fonts made up of special characters in Unicode, what your phone and computer use to handle text and emojis in the first place.