The technology tycoon known as “Britain’s Bill Gates” had improbably beaten the ... to San Francisco to face trial and kept under house arrest. Yet tragedy has now struck the 59-year-old ...