Mamaleh’s or Zaftigs might be Boston's go-to Jewish and kosher restaurants, but it’s time to add Lehrhaus in Somerville to that list. They do food from the Jewish diaspora, so you’ll see ...