Après une longue absence due à une malheureuse crise cardiaque, Bull fait son grand retour au cabinet. Son premier client se révèle être sa propre compagnie d'assurance, poursuivie en justice ...