A nonprofit whose south Texas butterfly preserve stands in the way of a planned border wall called for a federal judge Monday to hinge construction on the results of an environmental assessment.

Walls built along the U.S.-Mexico border over the past several decades are a blight on the landscapes and cultures of the borderlands. Hundreds of miles of wall have been built across protected public ...