Gyllenhaal conveys the hatred and resentment coursing through the minor officer’s veins, but also the petulance after he’s passed over by ... New York Cast: Denzel Washington, Jake Gyllenhaal ...