To equate any human being—however esteemed—to God the Father, or to liken his child to the Son of God, or to reduce the Holy Spirit to a political metaphor for the people is not honourable ...