Next week, the group will perform the work of composer Nino Rota, the Academy Award-winning magician behind the scores for “The Godfather” Parts 1 and 2.