Late Monday night, Michael Tutolo noticed lights on the Hill Crest Country Club Golf Course — but it didn’t seem unusual. “There’s always people riding quads, and other things so I kind of ...