Harvard Square Ben & Jerry’s manager Raina Mesibov said the shop expected to dish out at least 5,000 ice cream cones this year as the lines wrapped around the sidewalks and down Mount Auburn Street.