At the police station later that same morning, Claire allegedly told police, "I Michael Myers'ed my sister," according ... Sign up for PEOPLE's free True Crime newsletter for breaking crime ...