Consider the Holiday Shirt by Mfpen, a buzzy Danish label. With an opaque white floral pattern on a gauzy cotton ... boxy fit ...