Villa looked like they could get a second, but Brugge stunned them with an equaliser in a frenetic start to the game.