I've put the jar files in a new folder, added that folder to the PATH and CLASSPATH, and added that to the build path as an external library.

Microsoft’s Java Engineering Group has open-sourced the Microsoft GCToolkit, a set of libraries for analyzing Java garbage collection (GC) log files.