AnySoftKeyboard is one of the best open source apps for Android. Its straightforward keyboard layout means there isn't a learning curve after switching from your own keyboard.

HeliBoard holds up well against Gboard; it has comparable customization options and works perfectly fine offline on Android ...