You can pencil it out on grid paper with circles representing the mature size of plants. Or you can design a landscape with any number of computer programs available. This can be a fun exercise ...
That's why you must break out the gridded graph paper and sketch a detailed plan for how you want your landscape to look. Having a map of your intended designs notated with plantings and plots ...