Goldman Sachs Group Inc.’s fourth-quarter results got an unusual boost from a type of investment the firm has been trying to wind down. A $472 million haul in “historical principal investments ...