About 80% of the adults subject to work requirements do, in fact, work. But many do so irregularly and frequently change jobs, and collecting and filing the needed paperwork won’t be easy.