A massive arbitrage trade that has drawn tens of billions of dollars’ worth of gold and silver to the US came to an abrupt halt with Wednesday’s announcement that precious metals would be exem ...