Ramy Youssef, the Golden Globe-winning star of Hulu’s “Ramy,” has been cast in his next movie. It’s a first for “Succession” creator Jesse Armstrong, who is making his feature ...