Floating cities are not only for idealistic libertarians anymore, but grounded entrepreneurs looking to be a part of the next big boom in real estate development.