The early 1960s pop duo whose breaking into America would be the breaking up of them but pave the way for the British invasion to flourish.