A father-daughter duo won a $3 million Illinois lottery scratch off prize from a ticket bought in the west suburbs.