The third season opener, “Keys and Knives,” picks up right where Season 2 ended, with the pink soldiers killing off the rebel players who aligned themselves with Gi-hun in an attempt to stop ...