The largest insurer in California has scrapped its plan to air a commercial during the largest TV broadcast of the year.