Maps are storytellers, but they can exclude certain narratives. Fowota Mortoo said that’s the case for Chapel Hill’s Black ...