The nonprofit is changing up its management and administration positions, which could lead to some workers being laid off.