When the Gospel writers came to write the New Testament in Greek, they used a similar process to convert the Aramaic name Yeshua into something more familiar. By this time the Jewish Bible ...