New growth indicates that the plants have acclimated to their new pots and you can care for them as usual. Common houseplant pests like mealybugs and scale can affect kangaroo paw ferns.