The stars of ‘Black Doves’ and ‘The Wheel of Time’ remember Donald Sutherland’s gas mask, waking up at dawn, and the pressures of young stardom: “All of those voices of self-doubt are so loud when you are in your teens or 20s.