The first time Chilean tennis player Cristian Garin arrived at River Oaks Country Club in the spring of 2019 he was startled to see what he thought was a giant Chilean flag flying over the venue.