The sighting of a baby killer whale in British Columbia has given researchers a sign of hope for the endangered species, ...