The sport’s manufacturers brace for the impact of the new tariffs and their ripple effects on players and the broader market.