Relatives question whether the criminal justice system failed Emily Pike in 2023 after she reported she was sexually assaulted while living on the San Carlos Apache Indian Reservation.