Mahershala Ali tested his dramatic range in Jurassic World Rebirth to see if his indie-honed skills could hold up in a high-stakes studio blockbuster.