Bishop Cherry Vann has been elected as archbishop of the Church in Wales, becoming the first woman and LGBTQ+ cleric appointed to lead any of Britain's Anglican churches.