An executive order explaining the new rates is the latest move by President Trump to remake the global trading system.