If Trump decides to launch strikes on Mexico's international drug cartels, the Roosevelt Reservation could be a key staging area for the attacks.