The landmark moment has delivered a blow to the trans community and comes after years of campaigning from gender-critical ...