This month’s picks include unleashed libidos, striking animation and strange underground caves. Rent or buy it on most major platforms.

The best new show to hit Netflix in a while has arrived with perfect scores from critics, but it may not be for everyone, ...