For centuries, humans have lived underground. Today, that ancient practice is under dire threat—even as cave life makes more ...