Manchester City were "absolutely mad" to sell Cole Palmer, says Terry Phelan, with another move from Chelsea to Paris Saint-Germain being ruled out.