A 20-year-old man has been charged with murder following the death of a 10-week-old baby girl in north Queensland.