The Brooklyn ice cream shop serves flavors like lemon cardamom, banana peanut butter garam masala and sweet roti & ghee. Now, the scoop shop’s selling a cookbook with recipes like chai ice cream ...