A D.C. Superior Court judge ruled yesterday that proponents of a plan to bring slot machine gambling to the nation's capital can begin collecting signatures to put the issue before District voters ...