A leftover from microbes’ meals is linked to early heart disease in people. In mice, it contributed to plaque buildup in the arteries.